Guia de uso

Aproveite tudo o que o popCalendar oferece

Comece pelas datas de que precisa. Este guia acompanha-o desde uma consulta rápida do calendário até um plano que pode enviar a outra pessoa.

Escolha uma vista

Clique no ícone da barra de menus para abrir o calendário. O botão de vista junto à engrenagem oferece seis disposições. Escolha um mês, dois meses, um ano, dois anos ou qualquer disposição anual com um mês na barra lateral.

Use as setas ou Hoje para navegar. Clique no título do ano para escolher outro. Na vista anual, clique no nome de um mês ou duas vezes numa data para abrir esse mês. Clique no título do mês para voltar ao ano.

O botão no canto superior esquerdo mostra ou oculta o painel mensal. Cada painel mantém a sua própria navegação e seleção de datas. Com a barra lateral aberta, um clique numa data do ano mostra aí essa data e os seus eventos. Navegar na barra lateral não muda os anos. A sua data inicial é hoje.

Abra um calendário numa janela independente pelo menu da engrenagem. Arraste um espaço livre para a mover e o divisor para ajustar a largura da barra lateral. Para dedicar um ecrã ao calendário, escolha dois anos com um mês lateral, entre no modo de ecrã completo do macOS e adicione um fundo e um relógio. O calendário acompanha o tamanho da janela.

Um calendário em ecrã completo com outubro na barra lateral ao lado de 2026 e 2027, eventos, relógio analógico e fundo oceânico.Ver em tamanho completo
Um mês, dois anos e um relógio em movimento num ecrã. Planos diários ao lado da visão geral.
Voltar ao índice do guia

Selecione datas

Arraste da primeira data até à última para selecionar um intervalo contínuo. Use os gestos abaixo para fins de semana, dias isolados ou vários grupos. Funcionam nas grelhas mensais e anuais, incluindo vistas duplas.

O que pretende fazerTeclas e gesto
Selecionar um intervalo contínuoArrastar pelas datas
Estender a seleção até uma dataShift + clique
Selecionar um retângulo, como as colunas de fim de semana de um mêsOption + arrastar
Adicionar ou remover uma dataControl + clique
Adicionar um intervalo, ou remover datas ao começar numa data selecionadaControl + arrastar
Adicionar ou remover um retângulo seguindo a mesma regra da data inicialControl + Option + arrastar
Ajustar o início ou o fim de um intervaloArrastar a sua extremidade
Mover todos os grupos selecionados juntos, preservando os espaçosCommand + Option + arrastar dentro da seleção

A tecla Option pode estar identificada como Alt. Use o botão direito do rato ou um clique secundário com dois dedos para abrir as ações de datas. Control-clique na grelha seleciona datas em vez de abrir esse menu.

Command-Z desfaz uma alteração da seleção e Shift-Command-Z repete-a. Escape cancela um arrastamento em curso. Para selecionar por duração, escolha Selecionar por duração e introduza uma data inicial e um número de dias ou dias úteis.

Voltar ao índice do guia

Compreenda os totais

O rodapé conta apenas as datas selecionadas, sem os espaços entre elas. Em um intervalo contínuo, Incluir último dia alterna entre contar as duas extremidades e medir o tempo decorrido. Grupos separados sempre contam seus dias selecionados.

Abra Planeamento > Dias úteis para escolher os dias de trabalho e, se pretender, calendários de feriados ou folgas. Apenas os eventos de dia inteiro nesses calendários reduzem a contagem de dias úteis. Os feriados não são descarregados automaticamente.

A contagem de eventos inclui os de dia inteiro. A duração total soma eventos com horário, incluindo sobreposições. O tempo ocupado une os períodos sobrepostos. Horários de início distintos contam combinações únicas de data e hora. Os eventos de dia inteiro não entram nestes totais de tempo. Copiar resumo inclui todos os valores, mesmo quando um rodapé estreito oculta alguns.

Voltar ao índice do guia

Guarde e organize planos

  1. Selecione datas no calendário. Clique com o botão direito na seleção e escolha Guardar intervalo. A seleção pode conter grupos separados.
  2. Na janela independente Guardar intervalo, dê um nome e uma cor. Se pretender, adicione uma contagem decrescente, repetição ou lembrete e guarde.
  3. Abra Intervalos guardados pelo menu da engrenagem. Marque vários planos e escolha Mostrar planos para ver as suas cores e legenda em conjunto. Use Editar para alterar um plano ou Abrir para tornar as suas datas a seleção ativa.
  4. Use Ocultar planos no rodapé do calendário para remover as marcações sem apagar os intervalos guardados. Para adicionar outro plano, selecione datas no calendário e use Guardar intervalo novamente.

Reordene os intervalos ou ordene-os por nome no gestor. Os contornos opcionais dos intervalos guardados mostram os nomes ao passar o cursor. Uma contagem decrescente aparece no rodapé sem seleção ativa e abre o seu intervalo ao clicar.

Para criar uma variação, selecione um intervalo guardado e escolha Duplicar, clique com o botão direito na linha ou prima Command-D enquanto a lista tiver o foco. A cópia abre num editor com datas, cores, repetição e lembretes. Guardar cria um intervalo separado. Cancelar ou Escape deixa o original intacto.

Quatro planos com nome destacados em cores diferentes no calendário de 2026, com legenda e controlos de partilha.Ver em tamanho completo
Viagem de verão, lançamento, fins de semana de outubro e tempo em família. Quatro planos guardados, cada um com a sua cor.
Voltar ao índice do guia

Repita um horário

Comece com um intervalo contínuo. Em Guardar intervalo ou Editar intervalo, ative Repetir em blocos alternados e escolha a segunda cor. Todos os blocos têm o mesmo número de dias, sem espaços entre eles.

Para uma escala de 28 dias de trabalho e 28 de folga, selecione de 1 a 28 de janeiro e escolha amarelo e azul. De 1 a 28 de janeiro fica amarelo, os próximos 28 dias ficam azuis e depois volta o amarelo. Escolha Para sempre ou um total de blocos incluindo o primeiro. Seis blocos são três de cada cor.

Para uma viagem anual ou um período comemorativo, escolha Repetir todos os anos. A repetição anual aceita um intervalo contínuo inferior a um ano, incluindo de dezembro a janeiro. Uma data ausente num ano mais curto usa o último dia desse mês. A repetição anual e os blocos alternados são modos alternativos.

Dois anos de blocos alternados amarelos e azuis de 28 dias, com uma legenda abaixo.Ver em tamanho completo
Os planos guardados são marcações visuais. Repeti-los não cria eventos nas suas contas de calendário.
Voltar ao índice do guia

Partilhe uma imagem

Para datas selecionadas, use o botão de partilha no rodapé ou Exportar imagem nas ações de datas. Para planos guardados, marque-os em Intervalos guardados e escolha Exportar plano, ou use Partilhar plano no rodapé. Exportar captura abre a mesma janela de pré-visualização.

Escolha aparência automática, clara ou escura e decida se pretende incluir o fundo, relógio ou texto, círculos de eventos e nomes e detalhes dos eventos. Há uma opção separada para faixas quando o grupo atual as usa. As faixas e os detalhes ficam ocultos inicialmente. A opção de legenda só aparece ao partilhar planos guardados. As escolhas de exportação não alteram o calendário.

Ocultar linhas de meses vazias está ativado por predefinição nas exportações anuais. Remove linhas de três meses sem datas selecionadas ou planos. Um ano totalmente vazio também desaparece. Desative para incluir o ano inteiro. A exportação preserva as proporções das células do calendário no momento em que a janela foi aberta.

A exportação de planos guardados pode mostrar um ano ou dois anos consecutivos. Se os planos marcados abrangem mais anos ou saltam um, escolha menos planos. Para planos repetidos, navegue primeiro até ao ano ou par consecutivo que pretende partilhar.

A janela real de partilha mostra um plano compacto de dezembro a janeiro e opções de exportação.Ver em tamanho completo
Confira a pré-visualização e escolha Copiar imagem, Partilhar ou Guardar PNG. Estas opções alteram apenas a imagem exportada. O calendário mantém a sua aparência.
Voltar ao índice do guia

Conecte calendários e eventos

Em Definições > Calendários, conceda acesso e escolha os calendários a apresentar. Pesquise pelo nome do calendário ou da conta e selecione ou limpe os resultados. O Calendário do macOS gere contas e sincronização. Consultar datas e planear funciona sem permissão para calendários.

Clique numa data na vista mensal para ver a sua agenda. Escolha Dia selecionado, Hoje, Amanhã ou Próximos 7 dias. Os períodos futuros permanecem ligados a hoje enquanto navega. Command-F mostra a pesquisa por títulos, locais, notas e nomes de calendário no período ativo.

Use Novo evento ou Command-N. A entrada rápida aceita frases como "Almoço amanhã ao meio-dia por 45 minutos" em inglês ou num idioma de interface compatível. Escolha Usar detalhes, reveja o rascunho e guarde. A frase é processada no seu Mac.

Clique com o botão direito num evento para editar, duplicar, copiar detalhes, abrir noutra aplicação de calendário, entrar por uma ligação de reunião compatível ou apagar quando permitido. O editor integrado aceita locais, notas, ligações, repetições e alertas. Editar um evento recorrente existente muda essa ocorrência. Use o Calendário da Apple para convites e alterações de toda a série.

Escolha o destino preferido de eventos em Definições > Eventos. Fantastical e BusyCal também aparecem se estiverem instalados, além dos calendários web compatíveis. Um destino trata das ações, não da sincronização de contas. Mantenha as contas configuradas no Calendário do macOS para ver os seus eventos aqui.

Voltar ao índice do guia

Alterne conjuntos de calendários

Planeamento > Grupos lista grupos de calendários com nomes, como Trabalho ou Pessoal. Escolha Novo grupo ou selecione um grupo e clique em Editar. Uma caixa de diálogo separada contém o nome, os calendários, os horários e as faixas. Guarde as alterações e escolha Usar conjunto. Cancelar ou Escape descarta as alterações não guardadas. Mude de grupo pelo menu da engrenagem. As janelas independentes e o painel lateral do mês podem usar grupos diferentes. Editar um grupo partilhado atualiza as janelas que o usam.

Selecione um conjunto de calendários e escolha Duplicar, use o menu de contexto da linha ou prima Command-D enquanto a lista tiver o foco. O rascunho mantém os calendários escolhidos, o filtro de horário e as faixas de eventos. Edite e guarde a cópia quando estiver pronta. Duplicar não muda o conjunto ativo.

O editor de grupos de calendários do popCalendar com um grupo Fora do horário, seleção de calendários, controlos de faixas e um filtro de horário.Ver em tamanho completo
Escolha calendários, horários e faixas de eventos num editor separado. Cada grupo guardado mantém as suas próprias definições.
Voltar ao índice do guia

Filtrar eventos por horário

No editor de grupos de calendários, escolha Começa dentro destas horas ou Começa fora destas horas em Horário dos eventos. Ajuste Das e Às com precisão de minutos. Incluir eventos de dia inteiro é uma opção separada. Escolha Qualquer horário para remover a restrição de horário.

O filtro usa a hora de início do evento no fuso horário do calendário. Um período das 21:00 às 08:00 atravessa a meia-noite. O início é incluído e o fim é excluído. Fora do período das 08:00 às 21:00 inclui inícios antes das 08:00 ou a partir das 21:00. Limites iguais representam um dia inteiro, sem eventos com hora fora desse período.

Os eventos correspondentes mantêm toda a duração. Os filtros aplicam-se a círculos, faixas, pré-visualizações do dia, agendas, pesquisa, próximos eventos, estatísticas da seleção e imagens exportadas. Os alertas e cálculos de dias úteis não mudam. Cada grupo memoriza o seu filtro, que também é incluído na exportação da configuração.

Voltar ao índice do guia

Mostrar eventos como faixas coloridas

No editor de grupos de calendários, ative Faixas de eventos abaixo de um calendário assinalado. Os seus eventos de dia inteiro e de vários dias tornam-se faixas coloridas na grelha de datas. Use para viagens, férias, períodos de lançamento ou turnos de prevenção sem criar intervalos guardados manualmente.

As faixas usam a cor do calendário de origem, seguem o filtro de horário do grupo e são atualizadas quando os eventos mudam ou são removidos. Continuam entre semanas, meses e anos. Eventos sobrepostos usam linhas separadas e as ocorrências recorrentes permanecem distintas. Passe o cursor para ver nomes ou clique numa data para ver os seus eventos. Eventos comuns com hora mantêm os seus círculos. As definições das faixas são guardadas com a sua configuração.

Voltar ao índice do guia

Personalize o calendário

Definições > Fundo separa imagens de relógios e texto. Escolha uma imagem integrada, uma fotografia sua ou uma pasta para fundos aleatórios. Fundo aleatório no menu da engrenagem troca uma imagem elegível ou abre as definições quando precisa de configurar uma.

A Galeria de relógios contém modelos analógicos, digitais e híbridos integrados. Selecionar uma opção ativa esse relógio. Use Relógio e texto para o modo de apresentação e Relógio analógico para mostrador, ponteiros, material e movimento. Os segundos podem deslizar, avançar em passos ou dar um pequeno ressalto. Ajuste tamanho e opacidade na pré-visualização em direto.

As definições gerais permitem mudar separadamente o tamanho do texto do mês e do ano, o primeiro dia da semana, os números de semana, as datas vizinhas e o sombreado dos fins de semana. Os círculos de eventos podem ser monocromáticos, usar as cores dos calendários ou ficar ocultos, com opacidade ajustável. A predefinição é monocromático a 50%.

Escolha uma aparência nas definições gerais para manter o calendário claro ou escuro independentemente do sistema. Também se aplica ao calendário da barra de menus e ao painel lateral do mês, incluindo alterações feitas enquanto estão abertos.

Sistema de calendário oferece gregoriano, budista, persa, islâmico civil e indiano (Saka). A mudança atualiza as legendas enquanto eventos e planos mantêm as datas reais. As datas islâmicas civis são calculadas e podem diferir das observações locais.

Voltar ao índice do guia

Configure os sinais de hora

Abra Definições > Notificações > Sinais de hora e ative os sinais. Escolha Som, Visual, Som e visual ou Apenas relógio de fundo. Os separadores de definições correspondentes aparecem para o modo escolhido. Os sinais estão desativados por predefinição e não precisam de permissão para notificações. Use a pré-visualização para experimentar o sinal e interrompa a pré-visualização para terminar.

Em Som, escolha um toque integrado ou importe o seu próprio áudio com até 30 segundos e 20 MB. Ajuste o volume, conte a hora com badaladas, ouça a hora falada ou combine o som com o estilo do relógio de fundo. O volume e o silêncio do sistema continuam a ser respeitados.

Em Visual, escolha um brilho nas margens do ecrã, um relógio no canto ou ambos. Use o ecrã com o ponteiro, um ecrã escolhido ou todos. Ajuste a duração, a intensidade e os controlos de tamanho disponíveis, e ative o alto contraste se necessário. Os sinais desaparecem sem tirar o foco do teclado nem intercetar cliques.

Primeiro ative um relógio em Definições > Fundo e mantenha o calendário visível. Em Sinais de hora > Visual, escolha oscilação de gongo, ressonância ou onda de luz para o relógio de fundo e ajuste a intensidade do efeito. Escolha Apenas relógio de fundo como tipo de sinal para usar apenas esse efeito. As datas do calendário permanecem paradas. Reduzir movimento substitui o movimento por um halo fixo que desaparece.

Em Horário, escolha 15, 30, 60 ou 120 minutos e, se quiser, um sinal cinco minutos antes. Limite as horas ativas e os dias da semana, siga o seu horário de dias úteis ou escolha um intervalo guardado e uma fase de cor alternada. Os horários usam a hora local. O início é incluído e o fim é excluído. Horas iguais significam o dia inteiro.

Em Silêncio, suprima sinais durante eventos com horário marcados como ocupado dos calendários escolhidos ou perto dos lembretes do popCalendar. Eventos de dia inteiro e marcados como livre não contam como reuniões ocupadas. Pause os sinais por uma hora ou até amanhã pelo menu e retome quando quiser.

Os sinais precisam do popCalendar aberto e do Mac ativo e desbloqueado. Os sinais perdidos não são reproduzidos depois. Os calendários ocultos permanecem fechados. Se uma regra de calendário ativada não tiver acesso aos dados, os sinais ficam em pausa até que ela possa ser verificada.

Um calendário popCalendar com relógio de fundo, brilho azul nas margens do ecrã e um relógio no canto a mostrar um sinal visual de hora.Ver em tamanho completo
Um brilho nas margens do ecrã e um relógio no canto sobre o calendário real. Os sinais desaparecem sem tirar o foco nem bloquear cliques e escrita.
Voltar ao índice do guia

Configure lembretes

Ative as notificações do popCalendar em Definições > Notificações e permita-as no macOS. Escolha antecedência, som, filtros de reuniões e comportamento de dia inteiro. Os intervalos guardados também podem lembrar no início, um dia antes ou uma semana antes.

Os lembretes de reunião em ecrã completo são ativados separadamente, com a aplicação em execução e o ecrã ativo. Escolha o fundo e use Pré-visualização para conferir. Os lembretes oferecem ligações de reunião, adiamento de cinco minutos, abertura do evento e dispensa. Podem aparecer durante a Concentração.

O popCalendar não desativa os alertas do Calendário da Apple, pelo que ativar ambos pode gerar duplicados. Mantenha a aplicação em execução para os lembretes acompanharem as alterações nos calendários.

Voltar ao índice do guia

Preserve o seu espaço de trabalho

O calendário da barra de menus e as janelas independentes mantêm disposições próprias. Uma nova janela começa com a configuração do calendário da barra. As janelas independentes voltam após reiniciar a aplicação até serem fechadas. O calendário da barra memoriza a navegação durante 10 minutos por predefinição, com outros intervalos ou memória permanente nas definições gerais.

Manter o mês ou ano atual sempre atualizado está ativado por predefinição. Um painel que mostra o período atual avança quando muda o mês ou o ano. As datas que explora deliberadamente ficam onde as deixou.

Escolha um idioma de interface ou siga o sistema, defina a vista inicial e grave um atalho global nas definições gerais. As definições de Barra de menus personalizam o ícone e o texto ou ocultam o ícone. Pode usar janelas independentes e reabrir a aplicação pelo Dock. Durante a execução, o ícone no Dock mostra o dia de hoje.

Planeamento > Configuração exporta preferências, intervalos guardados, regras de dias úteis e conjuntos de calendários para outro Mac. A importação permite rever as correspondências de calendários antes de as aplicar. Eventos, credenciais de contas, permissões e ficheiros de fundos pessoais não são incluídos.

Voltar ao índice do guia

Referência de teclado

Os atalhos de navegação funcionam quando a grelha tem o foco. Os campos de texto mantêm as teclas normais de edição. Os gestos de seleção estão acima.

AtalhoAção
Command + 0Mostrar o calendário
Command + 1Abrir a vista anual
Command + 2Abrir a vista mensal
Command + TVoltar a hoje
Command + NCriar um rascunho de evento
Command + FPesquisar eventos
Command + ,Abrir Definições
Teclas de setaMover a seleção de data
Shift + teclas de setaEstender a seleção de datas
Page Up / Page Down ou Command + esquerda / direitaIr para o período anterior ou seguinte
Command + CCopiar o resumo da seleção
Command + DDuplicar o intervalo guardado ou conjunto de calendários selecionado enquanto a lista tiver o foco
Command + ZDesfazer uma alteração da seleção
Shift + Command + ZRepetir uma alteração da seleção
EscapeCancelar um arrastamento ou fechar um menu ou diálogo
Command + QSair do popCalendar
Voltar ao índice do guia

Visitar o apoio